sábado, 21 de março de 2015

(HINOS E CANÇÕES MILITARES) Fibra de Heroi * Hero fiber *


POVO CANTA JUNTO COM A TROPA DA AERONÁUTICA NO DESFILE MILITAR DE 7 SETEMBRO

TRADUÇÂO :  contador de visitas gratis                                                                                                                                                Hero fiber                                                                                                                                       If the dear homeland is involved
By the enemy, in peace or war
Defend the earth
Against the danger

With strong encouragement if necessary
Faces death
Affront, washed with hero fiber
Of brave people

Flag of Brazil
No one will spot you
Your people manly
This will not allow

idolized flag
Proud to flicker
Where liberty
It's a star
The shine                                                                                                                                            LETRA ORIGINAL :                                                                                                                      Fibra de Herói                                                                                                                                     Se a Pátria querida for envolvida
Pelo inimigo, na paz ou na guerra
Defende a terra
Contra o perigo
Com ânimo forte se for preciso
Enfrenta a morte
Afronta, se lava com fibra de herói
De gente brava
Bandeira do Brasil
Ninguém te manchará
Teu povo varonil
Isso não consentirá

Bandeira idolatrada
Altiva a tremular
Onde a liberdade
É mais uma estrela
A brilhar 
                                                                                                                                                                                                                                                                             
geocounter1 
GOSTARIA DE PATROCINAR ESTA PAGINA , E VER SEU ANÚNCIO PUBLICADO NELA?? LIGUE 55-21-991794091 / EMAIL : lenilson.marcos@outlook.com  PERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.                                                                                   PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO  55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO  112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.            
Apoie Médicos Sem Fronteiras

notícias  


sexta-feira, 20 de março de 2015

(HINOS E CANÇÕES MILITARES) Dobrado Batista de Melo * BENT MELO BATISTA *

TRADUÇÃO                                                                                                      BENT MELO BATISTA                                                                    I'm a Quartermaster
Whose noble mission is to supply, transport
And to give people assistance
I do not fear war and the din of battle
If ever the enemy invade my land
I will fight for his country facing the Metralhas

While the troop rests

I carry forward the moral
Under the dark night
With full support
To the rear there that take the fallen
And in the battle of burning demonstrated its value

At sea, air and land

In an effort to meet the clashes
Marching alongside the fighting
Vibrating to the cries of War!

Demonstrate the fiber that have

Soergo to my persistence
In the struggles that commitment me
Sublimo your name, Supply     
                                                                                                                   LETRA ORIGINAL                                                                                             DOBRADO BATISTA DE MELO                                                                                                     Eu, sou a Intendência
Cuja nobre missão é suprir, transportar
E dar à tropa assistência
Não temo a guerra e o fragor das batalhas
Se algum dia o inimigo invadir minha terra
Lutarei pela pátria enfrentando as metralhas

Enquanto a tropa descansa
Transporto à frente o moral
Sob as trevas da noite
Com apoio total
À retaguarda levo os que lá tombaram
E no ardor da peleja seu valor demonstraram

Nos mares, no ar e na terra
No afã de atender aos embates
Marchando a par dos combates
Vibrando aos clamores da Guerra!

Demonstro a fibra que tenho
Soergo à minha persistência
Nas lutas em que me empenho
Sublimo o teu nome, Intendência                          

(HINOS E CANÇÕES MILITARES) Dobrado 220 - Avante Camaradas * Folded 220 - Forward Comrades*

 
ELA NOS DEIXOU E DEIXARÁ SAUDADES QUANDO APRESENTAVA O PROGRAMA VIOLA MINHA VIOLA , PARTIU ESTE MÊS , AQUI A MINHA HOMENAGEM A ESTA GRANDE SENHORA E PATRIOTA TRADUÇÃO :                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Folded 220 -                                   Forward comrades,
The flutter of our banner,
We win the paddocks
With supreme faith in the heart
Forward without fear
That in all of us the homeland trust,
March with joy, along!
March without fear.

Here have no helper in

Nor who troubled our gallantry
Who noble mission plays
Fear can not tyranny, tyranny
And we will never be defeated
Why marched in the light of belief!
March always convinced
There boldness that beat us!

Forward comrades, ...


We have always daring,

Combat the danger
And we will be insightful
Before the most iron enemy,
So do not fear
Always strong, sobranceiros,
And bravely, always fight!
Brazilian we are
We are Brazilians!                                                                           LETRA ORIGINAL :              D220 Dobrado  - Avante Camaradas    
Ao tremular do nosso pendão,
Vençamos as invernadas
Com fé suprema no coração
Avante, sem receio
Que em todos nós a Pátria confia,
Marcharemos com alegria, avante !
Marcharemos sem receio.
Aqui não há quem nos detenha
E nem quem turbe a nossa galhardia
Quem nobre missão desempenha
Temer não pode a tirania, a tirania
E nunca seremos vencidos
Por que marchamos sob a luz da crença !
Marchemos sempre convencidos
Não há denodo que nos vença !
Avante camaradas,...
Havemos sempre audazes,
Afrontar o perigo
E seremos perspicazes
Ante o mais férreo inimigo,
Por isso não tememos
Sempre fortes, sobranceiros,
E com bravura, sempre lutaremos !
Brasileiros nós somos
Nós somos brasileiros !